{"id":4458,"date":"2025-11-22T18:54:26","date_gmt":"2025-11-22T17:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/?p=4458"},"modified":"2025-11-22T19:37:19","modified_gmt":"2025-11-22T18:37:19","slug":"un-premio-in-cina-per-listituto-confucio-di-torino-nel-successo-anche-il-contributo-del-nostro-istituto-maria-ausiliatrice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/2025\/11\/22\/un-premio-in-cina-per-listituto-confucio-di-torino-nel-successo-anche-il-contributo-del-nostro-istituto-maria-ausiliatrice\/","title":{"rendered":"Un Premio in Cina per l’Istituto Confucio di Torino: nel successo anche il contributo del nostro Istituto Maria Ausiliatrice"},"content":{"rendered":"\n

Un prestigioso riconoscimento arriva dalla Cina per l’Istituto Confucio dell’Universit\u00e0 di Torino, premiato per l’innovativa esperienza didattica CLIL (Content and Language Integrated Learning) realizzata in collaborazione con il Prof Damasco, docente del nostro Istituto Maria Ausiliatrice.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Lezione CLIL di scienze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Come riportato dalla testata internazionale 52hrtt.com<\/a>, l’Istituto Confucio di Torino si \u00e8 aggiudicato il massimo riconoscimento nella categoria “Esperienze di Insegnamento Eccezionali” durante la recente edizione dei “Premi per Istituti Confucio Eccellenti”, tenutisi in Cina. Questo ambito premio celebra l’eccellenza e l’innovazione nella promozione della lingua e della cultura cinese nel mondo.<\/p>\n\n\n\n

All’interno di questo progetto vincente c’\u00e8 stata anche l’esperienza CLIL, con l’insegnamento della disciplina di “Scienze Naturali” una metodologia che il Prof. Damasco ha portato avanti con grande dedizione e competenza insieme all’insegnante madrelingua cinese prof.ssa Jingjing Wang. Il progetto, che ha coinvolto le studentesse e gli studenti del nostro Istituto, ha integrato lo studio della\u00a0lingua cinese con discipline curricolari non linguistiche<\/strong>, creando un ambiente di apprendimento immersivo e stimolante.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La collaborazione con l’Istituto Confucio di Torino rappresenta per il nostro Istituto una garanzia di eccellenza nell’insegnamento della lingua cinese: un perfetto esempio di come la sinergia tra realt\u00e0 educative diverse possa generare risultati di altissima qualit\u00e0. L’Istituto Maria Ausiliatrice ha creduto fin da subito nel valore di questo percorso, mettendo a disposizione le proprie risorse umane e la propria vivace comunit\u00e0 studentesca.<\/p>\n\n\n\n

Il Prof. Damasco ha saputo guidare le nostre classi in un percorso che \u00e8 andato oltre lo studio tradizionale della lingua.
Attraverso il CLIL, le studentesse e gli studenti hanno affrontato materie come la storia, la geografia e in questi ultimi anno con le scienze naturali direttamente in cinese, sviluppando non solo competenze linguistiche avanzate, ma anche una mentalit\u00e0 aperta e una profonda comprensione interculturale.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Questo premio, sebbene ritirato ufficialmente dall’Istituto Confucio di Torino, \u00e8 per noi un motivo di grande orgoglio. \u00c8 la conferma che la scelta di investire in progetti internazionali e innovativi \u00e8 vincente e allinea la nostra offerta formativa alle migliori pratiche educative globali.<\/p>\n\n\n\n

“Siamo immensamente fieri che il lavoro del Prof. Damasco e l’entusiasmo delle nostre studentesse e studenti siano stati parte integrante di questo successo<\/strong>“, ha commentato il preside, prof. Buzio. “Questo riconoscimento ci sprona a continuare sul cammino dell’innovazione didattica e della collaborazione internazionale, valori cardine della nostra missione educativa.<\/strong>“<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Per ulteriori dettagli sul premio, \u00e8 possibile consultare l’articolo originale (in cinese) qui: https:\/\/www.52hrtt.com\/it\/n\/w\/info\/D1763618773680<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un prestigioso riconoscimento arriva dalla Cina per l’Istituto Confucio dell’Universit\u00e0 di Torino, premiato per l’innovativa esperienza didattica CLIL (Content and Language Integrated Learning) realizzata in collaborazione con il Prof Damasco, docente del nostro Istituto Maria Ausiliatrice. Come riportato dalla testata internazionale 52hrtt.com, l’Istituto Confucio di Torino si \u00e8 aggiudicato il massimo riconoscimento nella categoria “Esperienze di Insegnamento Eccezionali” durante […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sns_share_botton_hide":"","vkExUnit_sns_title":"","_vk_print_noindex":"","sitemap_hide":"","_veu_custom_css":"","veu_display_promotion_alert":"common","vkexunit_cta_each_option":"","_lightning_design_setting":{"layout":"default"},"footnotes":""},"categories":[105,81,80,78],"tags":[],"class_list":["post-4458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-s-2025-26","category-aula-confucio","category-evento","category-we-are-maux"],"veu_head_title_object":{"title":"","add_site_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4458"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4469,"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458\/revisions\/4469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istitutomariausiliatrice.it\/liceo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}